作者Kany (Myron Li)
看板translator
标题Re: [问题] 请教Phisher
时间Wed Oct 5 02:05:44 2005
Phishing is from Fishing...
Please understand the history of those technical words...
※ 引述《Birch (圈)》之铭言:
: ※ 引述《TheRock (我相信自己做得到 NI》之铭言:
: : 不对,微软是翻成「网路诈骗」。
: 是的
: 周末的工商时报有提到这个字,也有解释
: : 如有疑问,请上微软网站以「phishing」为关键字搜寻该网站。
: : 我个人是觉得这样翻不好,但是微软就是要求翻成这样,没办法。 =_="a
--
===============================================================================
Suggestion goes to -
http://www.ptez.com/ : Pretty Easy Solutions!
Professional Hosting Service w/ 100GB Bandwidth
===============================================================================
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.194.54