作者bloedchen (Alles nur fuer dich)
看板translator
标题[问题] 展览场的翻译?
时间Mon Nov 7 13:44:33 2005
之前我在展览场当过一次翻译
那是我第一次~
当时对口译的认知就是照着翻译老板说的话就可以了~~~
可是老板却要我帮他介绍产品,杀价(妈呀...我最不会的就是杀价...)
而他自己就坐在角落边纳凉
那时我超慌的~
因为他就在当天早上给我产品价钱~~
当然阿...他对我的表现十分不满意... >__<
所以想请问一下~~如果当展览场的翻译~工作范围到底是什麽???
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.238.141
1F：推 marrins:这种事情要先打听清楚 ps可以顺便训练你的业务技巧XD 11/07 16:31