作者jolly (如歌的行板)
看板translator
标题Re: [问题] 如何查「参考书目」中原文书有无中文版
时间Thu Nov 17 10:21:12 2005
http://nbinet1.ncl.edu.tw/screens/opac_menu.html
国家图书馆的全国图书联合目录
键入英文书名之後
即可搜寻是否有中译本
※ 引述《somnambule (惊梦)》之铭言:
: 目前翻的书後面有几页参考书目
: 编辑要求我先查证那些书有无中文版发行
: 有的话就放中文版
: 於是我先试着用Google
: (输入英文搜寻中文网站)
: 可是发现这似乎不怎麽管用耶
: 因为翻译的中文书不见得会把英文原名标明出来
: 所以现在有点小困惑
: 不知道大家是怎麽处理这个问题的呢?
: 然後偷偷地请问一下
: Joseph Campbell有一本"The Masks of God: Primitive Mythology"
: 是不是没有中文翻译啊?
: 好怪,我以为他的相关着作中文版应该差不多都全啦
: 可是这本却找不到耶
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.174.224
1F:推 somnambule:喔谢谢~ 11/19 08:50