作者vache (trainspotting)
看板translator
标题Re: 口译会要求外表吗?
时间Wed Feb 1 16:06:32 2006
※ 引述《pinkypunk (风是我的朋友...NN)》之铭言：
: 不好意思我问了个白痴的问题...
: 请问外表会不会影响接case的频率呀?
曾经透过朋友询问他所认识的翻译社是否有口译的工作机会,
翻译社问的第一句话是:长得怎麽样？ꄊ 理由是,很多外商的产品发表或记者会需要上得了台面的外表,
不然,就建议只接笔译好了.
我自己之前在国外找口译机会时,也常常被问到长相的问题.所
以,我个人感觉是会有影响的.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.54.211