作者nanashi (美丽岛的名无桑)
看板translator
标题Re: [徵求] 日翻中～～有关阿眉种族的土器制造
时间Tue Feb 14 18:41:21 2006
看了以後说一下意见好了！
你的原稿是文语，实际上的内容并没有你想像中的简单，
简单到「看汉字就好像能懂」了。
一般大学日文系四年碰到这种文章的机会并不高。
更不用说那种念辅系，或者是在补习班补日文，「日本语能力试验一级」合格的人，
两者的方向不同。
就算是念硕士班以上的人，只要你研究的领域不是文学，会碰到的机会也不大。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.185.242
1F：推 egghead:没反版规 勿忧 02/15 04:12
2F：→ egghead:推错 02/15 04:13