作者porphur (我要看RENT)
看板translator
标题[问题] 请问in-house字幕译者的薪资
时间Tue Feb 14 22:59:29 2006
※ [本文转录自 Salary 看板]
作者: porphur (我要看RENT) 看板: Salary
标题: [问题] 请问in-house字幕译者的薪资
时间: Tue Feb 14 21:45:50 2006
大学时代就一直在做兼职的字幕译者
其实有考虑当全职的in-house
不过我不太清楚这种职位一般薪资是多少
有没有人目前或曾经作过的呢?
可否提供薪水大概是多少?
还有任职的公司制度及工作量如何?
感恩~~~
--
AMETHYSTOPHILE
我爱紫水晶
http://amethystophile.blogspot.com/
编码记得调成unicode才能看
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.178.56
1F：→ Nafusica:这种是不是叫做freelancer阿... 02/14 22:08
2F：→ Nafusica:另外，有翻译板的样子喔～可以去问问看～ 02/14 22:08
3F：→ porphur:freelancer是兼职的 正职叫做in-house 02/14 22:57
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.178.56
4F：推 russiablue:在日本反而常用freelancer指正职的 02/14 23:42
5F：推 evendie:好妙喔，我认识的in-house是正职 不过他感觉苦哈哈的 :p 02/15 00:10