作者yongchou ()
看板translator
标题Re: 有关自然科学
时间Sun Feb 19 23:18:40 2006
※ 引述《wenjun (结束)》之铭言：
: 太阳光不可或缺
: 但发光量却在降低
: 太阳呈现淡蓝色
太阳好像失去了万物仰赖的光芒，而且呈现淡蓝的颜色。
: 我们赞叹不已
: 能感受太阳提供的热源
: 然而热源日趋微弱
我们惊奇地感受太阳光热的巨大活力削弱无力。
---- "巨大活力"实在也不太好的感觉,看有没有人可以再指导一下 ----
: : The sun seems to have lost its wanted light and appears of a bluish color.
: : -------
: : 这个字令我相当困扰
: : We marvel to feel the mighty vigour of the sun's heat wasted into feebleness.
: : (之後可以参考 Those chilling words were spoken by the Roman monk, Cassiodorus in
: : AD 536, in what we've come to call the dark age. What he can't of known is
: : that he was describing a catastrophe of apocalyptic proportions that would
: : ---------------------------------------
: : 这里我用用"世纪大灾难"
: : soon usher in even darker days across the world..........)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.147.201
※ 编辑: yongchou 来自: 61.62.191.13 (02/22 21:26)