: ID: : helen55 : 联络方式: : [email protected] : 语言 暨 翻译方向: : 日文 : 业务 / 全职或半职 / 自由译者: : 自由译者 : 所在地: : 日本大阪 : 领域 (如果您持有相当之学位,欢迎注明校系) : 东吴日文系毕 专长: : 中日翻译/口译 : 可行: : 文章日翻中，中翻日 基本口译(如旅行或举办活动时协助中日方工作人员的沟通) : 基本定价策略 (如果可公开): : 再约谈 : 考试 / 荣誉 / 证照证书 (如果有的话) <本行不得删除:没有证照也是一种资讯> : 日文检定一级合格 TOEIC 650分 : 是否试译 (可以的话,限制是?): : Y : 自我描述/自我介绍: : 大家好，我目前在大阪进修翻译，之前也有过许多口译经验，曾在世贸旅展及一些 表演活动，及日本来台推广旅游时担任口译，也曾在日商工作，将来想朝翻译及口 译方向努力，因此来日本进修，希望将来能在日本取得有关口译及翻译的证照。 请多指教。 : 作品暨代表作 / 部落格 / 任何其他展现 (请贴网址连结,量少请直接附上): --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 138.243.201.10