作者patient (patient)
看板translator
标题[转录][台北] 徵医学专业书籍翻译人员（短期）
时间Thu May 11 20:55:00 2006
※ [本文转录自 part-time 看板]
作者: blanchech ( ) 看板: part-time
标题: [台北] 徵医学专业书籍翻译人员（短期）
时间: Thu May 11 13:56:22 2006
◎工作时间：专案外包, 时间可自选
◎薪资：翻译字数每千字150元
◎工作内容：专业医学书籍翻译
◎公司简介：外商出版公司
◎工作地点：公司在台北, 需在家工作
◎条件：医学相关科系、英文阅读及翻译能力、仔细负责
◎联络方式：请直接Email 到
[email protected]
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 198.45.18.20
1F：推 amberchia:很低... 05/11 16:10
2F：推 InoueKosei:低於行情一半了 05/11 17:20
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.6.52
3F：→ patient:转这篇文章来是想说...真的有人愿意这样被剥削吗？ 05/11 20:55
4F：→ patient:在椰林也看到，似乎是Mcgrawhill这家公司的.. 05/11 20:56
5F：推 chiya666:挖塞 真是历史新低耶! 05/11 20:59
6F：推 wwqqyang:之前接过他们的CASE,没有特别低啊....怪... 05/11 22:19
7F：推 baseguard:这太离谱了吧 05/11 23:06
8F：推 akisho:既然它说是"外包",可能中间被剥一层了吧,所以才那麽夸张... 05/11 23:52
9F：推 Birch:mcgraw至少也有0.55吧 05/12 13:52
10F：推 DialUp:好可悲的价钱喔！医学的...少说也要五六倍吧！ 05/12 22:45
11F：推 changwenchi:哇~~好可怕，一个字0.15，那分明是希望翻译者多写一点 05/13 14:29