作者clairehikki (巧克力牛奶)
看板translator
标题[问题] 准备翻译所的方式...
时间Thu May 25 22:19:47 2006
我现在是个大三生
也是读外文系的 但是我自认我的英文程度满差的 > <
(真的 也满差的 XD)
决定想要考翻译研究所之後
开始比较认真 (承认以前真的满混的...)
现在每天读CNN互动英语这本杂志...
但总觉得还不够
板上也有说可以看TIME出的不同领域的单字书
我想我会尝试看看
打算利用最後一个暑假来补托福...
但是我家里又只准我留在台北... 可是台北翻译所都好难考的样子
高手如云...
有没有板上的高手 可以再提供一些方法 可以更增强实力呢?
还有
有必要补翻译的研究所吗
我自己有把之前师大啊 辅大那些所谓考古题拿来看拿来做...
觉得时间还真的不多了...= =
因为我不是在台北念书 在外地的话要补习也不太方便
希望板上的高手可以帮帮我 > <
谢谢...
(现在努力还来的及吗? 好後悔以前没意识到这问题喔... 泣...)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.168.236
1F：推 chiya666:研究所没有补翻译的 只有外文所的课 然後告诉你去上那个 05/25 23:13
2F：→ chiya666:国内翻译所的话 我觉得除了师大辅大 其他都没有必要去念 05/25 23:15
3F：→ chiya666:虽说修行在个人 不过学校名声跟师资还是有一定重要性的 05/25 23:17
4F：推 deepfeeling:推楼上 05/25 23:23