作者abulls (不顺阿>"<)
看板translator
标题[问题] 请问车轮端齿轮怎麽翻译?~急~
时间Mon Jul 17 11:19:41 2006
一般电动车马达会在马达及车轮端装置
一组减速齿轮,请问那组齿轮组在靠近
车轮端的我们中文叫"车轮端齿轮"请问
英文要怎麽翻呢?
gear connect by the wheel 这样翻可
以吗?还是他有专业英文的用法呢?
麻烦各位高手了!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.124.20
1F:推 solarjeff:我会利用功能性语法来说明该物体, wheel-end gear 07/19 19:56
2F:→ solarjeff:这是没有专有名词的用法~@@ 07/19 19:58
3F:→ roadmanjia:Reduction gear 07/27 13:57