作者sweetbriar (除非我死了)
看板translator
标题[问题] 这种称为什麽类的翻译
时间Fri Aug 4 23:42:58 2006
拿到一份英文演讲的影音档
自己听、看，用电脑打出自己翻译的演讲内容﹝翻成中文﹞，没有英文讲稿
请问这样的行为怎麽用英文描述呢
用translate这字吗？亦或有更精确的说法？
谢谢～～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.205.247
1F：推 niesen:transcribe? 08/04 23:57
2F：推 jajujo:transcribe + translate吧 听译 可以吗 @@ 08/05 18:37