作者OXO (....)
看板translator
标题[问题] 随行出国「中/英 英/中」口译费用怎麽算？
时间Thu Aug 24 02:17:04 2006
请问 如果是要出国洽商(日数在一周以内)
需要一个随行的口译(中/英 英/中)
然後出国的一切正常食衣住行(除个人特殊消费外)都由洽商者支出
(换句话说 口译者赚到出国玩的机会...因为洽商开会之余是自由时间)
以下三个问题询问：
1、去哪里聘请这类出国随行的口译者？
2、一般而言这类口译者应该怎麽计算才合理(以双方合理为原则)？
(可能会有人告诉我问题2没有标准答案 因此产生以下问题3)
3、那麽请问版上口译者 如果这类案件 薪资要如何计算您才愿意呢？
感谢各位大大回答问题,,,
将视情况如真有需要
会再度上来徵求意愿者 谢谢....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.134.24
1F：→ foxrose:我觉得可以徵当地的留学生来打工 省机票钱 08/26 00:21