作者ilheby (tank)
看板translator
标题[问题] 请日文高手帮帮忙
时间Tue Sep 19 10:44:33 2006
下面的ベンダー承认是什麽意思
中文怎麽讲
这是有关建筑工程的东西
请高手帮帮我吧
谢谢!!
工事契约
公共施设契约
追加変更指示（事务栋）
追加変更指示（公共施设）
事务栋内装设计変更
设计変更精算
共通费用负担
工事中の报告
施工计画书承认
施工図承认
ベンダー承认
color计画承认
设计质疑书
预定进度表
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.193.82
1F：推 bzforever:应该是卖家vender,查日本雅虎字典得来的答案 09/19 11:49
2F：推 DialUp:vendor 09/20 20:41
3F：推 seraphmm:会不会是店家? 09/20 22:08
4F：→ pncpnc:经过厂商认证..... 09/21 00:15
5F：→ pncpnc:其他的我看不到日文@_@ 我的樱花怪怪的~~@_@ 09/21 00:16