作者aaaaalady (气质)
看板translator
标题[问题] 请问收据问题
时间Wed Nov 8 23:52:32 2006
我帮一个公司作翻译
但是现在他要求我开收据给他耶
请问我要怎麽开收据??
因为我也不是什麽翻译公司的人员呀
请问有人可以交我吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.105.204
1F：推 makio:应该是领据吧？个人可以开收据的吗？？？ 11/09 02:22
2F：推 judogirl:公司行号一开始都会希望你开收据，你可以和对方商量 11/09 08:31
3F：→ judogirl:以个人薪资的方式付款给你（一般出版社也是这样附的， 11/09 08:32
4F：→ judogirl:我帮两间公司行号口译也都是请他们这样附，绝对可以） 11/09 08:32
5F：→ judogirl:要开收据，除非你以个人名义成立工作室，或是拜托有交情 11/09 08:33
6F：→ judogirl:的公司行号替你开收据（听说要付钱，可能和税金有关） 11/09 08:34
7F：→ judogirl:不过我不清楚要怎麽买，假如你想买得等其他人解答。 11/09 08:36
8F：推 egghead:但是请搞清楚是否有个人所得税的问题 11/09 13:04