作者aaaaalady (气质)
看板translator
标题[问题] 想要请问Trados
时间Fri Nov 17 16:42:12 2006
请问一下这是关於什麽的软体呢
板上有人会用吗??
今天有一个大陆人加入我的MSN请我帮他翻译
但是他问我会不会用Trados
我查了一下网站看不大懂耶
有好心人可以解释给我听吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.105.204
1F：→ Amarantha:能记下你曾翻译过的文句 让翻译工作进行得更顺利的软体 11/17 22:11
2F：推 caroleena:翻译软体,楼上讲的TM就是翻译软体里面的东西 11/18 06:38
3F：推 anfern:有没有板友能提供教学连结? 刚接触也很想了解...Danke!!!! 11/21 23:35
4F：→ Racat:听系上老师说trados是套不便宜的软体耶...译者会自己去买吗? 12/23 02:23