作者Umaibou (好吃棒)
看板translator
标题[问题] 版税?
时间Tue Dec 26 13:12:01 2006
不知道板上曾经接过书籍翻译的板友
签约时出版社有没有在版税这方面有所着墨......
我最近接了一本小说
不但完全没听到版税这回事,连形式上的纸约都还没签@@
(不过对方有说等我交稿後会让我签一纸版权什麽的)
我比较好奇的是
有得收和没得收,哪一边才是一般的情况?
之前看新闻,很像翻译魔戒的译者是有收到就是了.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.134.28
1F：→ judogirl:交稿才给约很奇怪吧？你要小心一点＠﹍＠ 12/26 13:40
2F：→ judogirl:至於版税...我想要大牌译者才收得到XD 12/26 13:41
3F：→ Umaibou:其实我也蛮怕的,万一花了一堆时间,交稿後才跟我说不用的话 12/26 14:37
4F：→ Umaibou:那不就...............................囧 12/26 14:38
5F：推 yxl:一般是算稿费 最好问清楚签了约再动工 12/26 19:08