作者xup6m4fu6 (圻愿)
看板translator
标题[问题] 越简单的锯子好像越难翻?
时间Wed Feb 28 13:38:50 2007
Where there is tiredness, or exhaustion, we wish you understanding, patience,
and renewed strength.
这是有人送我的一段话，基本上是了解意思，但we wish you understanding, patience
这短句却不知道怎麽翻才通顺，求助一下各位大大，愿能替我解惑，谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.31.172
1F：→ amitabuda:"句子"... 02/28 13:42
2F：→ xup6m4fu6:我知道，故意的，这样才能吸引人来看啊，呵 02/28 13:44