作者lassie (lassie)
看板translator
标题Re: [问题] 请问中←→日口译的行情?
时间Wed Mar 14 15:29:27 2007
口译分很多种,作国际会议的也叫口译,作留学展摊位的也有时被称口译...
某场合的口译一天的薪资是两万,某场合可以是两千...
所以价格一定不定,要看场合。要看你心目中的 "口译" 是哪种。
想问的话,打电话去翻译社、会议公司或是翻译学研究所,说明你要问的场合是哪种,
(从客户的角度去问),再问价格,应该可以得到答案。
我在网路上看过一篇口译价格之文章,可作参考,但是要提醒一下这不是最新的资料,
而且也没有包括所有的场合,而且还会有其他变数,所以仅供 "参考" 罗。
http://www.cnpedia.com/Pages/Forum/trans1020.htm
※ 引述《miuu (miuu)》之铭言:
: 我是想问在台湾跟在日本分别是多少钱呢?
: 我的印象中,在日本是 3000日币
: 约1000台币 /小时
: 在台湾不知是多少呢?
: 请问有人大概知道吗?
: 或是可指点我去那里问比较详细呢?
: 谢谢大家喔^^
--
向左转 向右转
就只是一种选择
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.14.161