作者myhappiness (看不到未来的明天)
看板translator
标题[问题] 想请问如何翻译单一名词的各国讲法?
时间Mon May 7 22:03:51 2007
想请问一下
我想要知道例如"beauty"一词
全球的各种语言讲法~~
ex:法文..荷兰..西班牙..泰国..马来西亚语等
我该如何下手?
因为我还要查好几个单字
能教我方法吗?
感谢！
最好是线上可以查询的那种~~
--
黄昏清兵卫出售中！
欢迎有意者回信 http://0rz.net/f41kG
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.68.236
1F：推 amitabuda:网路有很多线上字典啊^^ 05/07 22:05
2F：推 amberchia:法文: belle 马来文:cantik 05/07 22:05
3F：推 myhappiness:可以提供我几个多国语字典吗? 05/07 22:10
4F：→ myhappiness:因为我都只有看到中英..法英..两种翻译语言的字典? 05/07 22:11
5F：推 hanway:Google关键字：BabelFish 05/08 02:04
6F：推 guapito:西班牙文是 bellesa 05/08 06:19
7F：→ guapito:babelfish 很好用 05/08 06:20
8F：→ guapito:belleza* 05/08 06:21
9F：推 auxmathew:法文 beaut/e 05/09 07:46
10F：推 auxmathew:italian bellezza 05/09 07:48