(原文恕删) 根据中华民国着作权法规定 第 十一 条 受雇人於职务上完成之着作，以该受雇人为着作人。但契约约定 　　　　　　以雇用人为着作人者，从其约定。 　　　　　　依前项规定，以受雇人为着作人者，其着作财产权归雇用人享有 　　　　　　。但契约约定其着作财产权归受雇人享有者，从其约定。 　　　　　　前二项所称受雇人，包括公务员。 一般而言，着作权会由合约中规定由公司所有，若您想要保有着作权，可以跟对方谈妥， 由您保有着作权即可。但是翻译完稿一般来说应该不太有其他利用价值，所以我通常不会 要求保有着作权，毕竟翻译稿件的内容一般是要尽到保密的义务，也不太能公开展示了。 以上个人酌见，请多指教。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.40.29