作者greenthumb12 (I love Mozart)
看板translator
标题[译者] greenthumb12 英翻中 医护相关
时间Wed May 16 02:21:57 2007
*联络方式:
[email protected]
语言 暨 翻译方向:
英翻中
业务
目前在等美国研究所的offer
*所在地:
美国(六月底後会在台北) 所以6/23前只能接受电子档
*学历、领域
国立阳明大学护理系毕业
擅长医学护理相关英文期刊(内外科尤擅长)
"自我介绍
大学时曾担任教授的助理帮忙整理、翻译英文期刊,对这项工作并不陌生。工作时认真,
自我要求高,一定在期限内完成。
*考试 / 荣誉 / 证照证书 <本行不得删除:没有证照也是一种资讯>
(需附取得年份) (如逢该项目有重大制度上之变革时亦须注明,如托福之 CBT/IBT)
New York State Registered Professional Nurse License(美国纽约州护理师执照)
(2006.12)
TOEFL CBT 247(2005.12)
IELTS overall 7.0(2007.03)
基本要价
NT$ 1.0 /每字(不含标点符号)
*您是否愿意试译,以及份量
试译300字 不收费
--
Though path beneath our feet is not always clear, God provides a way
http://www.wretch.cc/user/greenthumb12
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 75.45.223.199
※ 编辑: greenthumb12 来自: 75.45.223.199 (05/16 02:28)