作者IDB (做我自己)
看板translator
标题[问题] 履历翻译的问题
时间Mon Jul 9 23:20:47 2007
我在翻译一位彩妆大师的履历
他的履历上写了
PSI Seminar, Padger Thompson Sales and customer service, Management by
responsibility
这一段是在"学历"部分
我查了一下PSI Seminar好像是个企业私人研习机构
之後的东西看起来很像一门课名
但是後面的by responsibility是什麽意思呢???
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.202.4
1F：→ elek:会不会是 Padger Thompson 後面漏了逗号? 07/09 23:42