作者lifegetter (蛋伯)
看板translator
标题Re: [问题] 请帮我看一下~感恩
时间Tue Sep 18 18:38:28 2007
※ 引述《oasy (oasy)》之铭言:
: 社团对促进人格特质与社会教育功能之验证研究
: The verifiable study of the acceleration in personality characteristic and
: social education function by the clubs
The role of the clubs in accelerating the development of personality
characteristics and the functions of social education: a verifiable study
The club's role in developing personality characteristics and the
functions of social education: a verifying study
需要定义「促进」、「验证」
是「社会」的教育功能,「社会教育」的功能,还是以上皆非?
XD
: 中翻英...
: 自己翻起来怪怪的
: 请翻译高手们不吝指教
: 谢谢各位~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.117.110