作者meekdear (ㄚ蕾)
看板translator
标题Re: 西班文翻译所
时间Thu Oct 25 17:13:40 2007
其实你可以直接在坊间购买翻译技巧或是翻译理论的书籍自修。不一定要念研究所。
翻译的原则都差不多,有没有上研究所我觉得差别不大。除非你是想要藉研究所
来增加对西班牙文的知识,但是这点其实念西班牙文所更好,或是直接去西班牙学习。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.71.244
1F:推 arg:我西文是母语程度了.. 只是翻译人员也要有执照的吧 10/25 22:32
2F:→ arg:所以想说顺便念研究所 10/25 22:32
3F:推 goldenway:你是不是长久住在国外? 台湾的翻译人员尚无执照制度 10/26 02:04