作者beagle (红茶犬)
看板translator
标题[不知所云] Lazlo's Chinese Relativity Axiom
时间Thu Mar 19 00:47:04 2009
Lazlo's Chinese Relativity Axiom:
No matter how great your triumphs or how tragic your defeats --
approximately one billion Chinese couldn't care less.
拉兹洛的中国相对公理:
你的成就再伟大，失败再惨烈，大概总有十亿个中国人完全不管你死活。
--
桃乐丝: 可是, 如果你没有头脑, 为什麽会说话?
稻草人: ㄝ, 我也不知... 但是有些人没有头脑也能说超～多话呢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.64.34
1F：→ Mosquitoe:相对公理就是相对论吗?? (大外行不负责乱问XD) 03/19 01:31
2F：→ beagle:不是, 相对论是 Theory of Relativity 03/19 01:44
3F：→ beagle:Axiom 是指非经证明出来的叙述, 有时也叫公设。 03/19 01:46
4F：→ beagle:念数学的时候axiom,theorem,lemma,corollary这几个字很扰人 03/19 01:48
5F：→ Mosquitoe:感谢米大的解说,好深奥呀^^" 03/19 18:56