作者LittleCherie (决心努力的樱桃)
看板translator
标题[徵求] 1.4字_笔_中翻英_求职文件_约800字
时间Wed Feb 24 00:00:49 2010
──────────────────────────────────────
[必]工作类型：笔译
[必]涉及语言：中译英
[必]所属领域：求职
[必]工作性质：part-time
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：约800个中文字（包含一段自传.一段履历和一段cover letter）
[必]工作难度：适中
[必]工作要求：信.达.雅
[必]截 稿 日：2010.2.28 中午12点
[必]工作报酬：1个中文字1.4元
──────────────────────────────────────
[必]应徵条件：不拘,但须有求职相关文书翻译经验
[必]应徵期限：2010.2.24 晚上12点
[必]联络方式：站内信
──────────────────────────────────────
[选]试 译 文：以商圈区域性概念、水族馆店家之集中性及商圈与富民生态公园结合之
概念，串联历史、人文及商业据点，透过商圈共识凝聚、教育训练强化、特色商品开发、
体验活动规划、周边资源整合、特色节庆办理、媒体广宣及商街环境整备等以提升商业附
加价值
──────────────────────────────────────
[选]其他事项：
──────────────────────────────────────
1.意者请检附相关翻译经验及试译文
2.完稿後须配合後续修改
3.译者须提供e-mail,以便配合相关事项联系或後续修改
4.不适合者恕不一一通知
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.167.26
※ 编辑: LittleCherie 来自: 118.169.167.26 (02/24 00:02)