作者tsubasa128 (来点刺激)
站内translator
标题[徵求] 1.5元/字 中译英 科学约200字上下
时间Tue May 24 18:05:00 2011
※ 此为单件译案格式,不可用於长期徵才。 [必] 是必填, [选] 是选填。
※ 标题注意事项:
格式:[徵求] 报酬_口笔译_语系_领域_工作量_截稿日
范例:[徵求] 2/字_笔_中译英_论文_1530字_20080711
筛选中,类别可改 [筛选],以免再有人应徵。
选定後,类别须改 [徵得],可更新变动项目,不可删除价格!!
按Ctrl-X发文时和贴出後都可按 T 修改标题。
─────── 发表文章时,请删除本行以上内容 ───────────────
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:约200~210字不等(字/页/小时/天)(除口译外,皆需换算大概字数,违者删文。)
[必]工作报酬:1.5元/字(无预算下限或预算过低,都会删文+水桶三天。)
[必]工作类型:笔译
[必]涉及语言:英文
[必]所属领域:科学
[必]工作性质:摘要
[必]截 稿 日:近期(5/25~5/26)
[必]应徵期限:确定後1~2天
[必]联络方式:站内信
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:通顺 完整表达意思,希望稍微能有科学底子(专业用字我会附上英文)
[选]参考段落:(若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:(若未提供请勿删除)
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
─────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.124.65.36
1F:推 silenthillwu:已寄信! 05/24 18:30