[必]工 作 量： 约1500字 [必]工作报酬： 2.0/字（以中文计价。） [必]涉及语言： 中译英 [必]所属领域： 商业设计 [必]文件类型： 简短自传+作品说明 [必]截 稿 日： 2018/3/18 21:00前 [必]应徵期限： 2018/3/18 14:00前 [必]联络方式： 因帮朋友代po，请直接联系[email protected] [必]付费方式： 完稿後双方若都没问题，一周内汇款 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 希望有相关经历 [选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除） [选]试 译 文： 以剪纸风格，传达牡丹富贵、龙飞凤舞的新春祝福。含两种茶及点心，铁盒做为茶的个包 装，提升保存及精致度， 点心的个包装则以透明开窗方式，让人一打开礼盒就能看见满 满丰富的点心，传达了送礼人满满的祝福 [选]其他事项：因帮朋友代PO，请有兴趣的应徵者透过上面的联络方式直接联系， 并於联系时附上试译文 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.123.203 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1521340926.A.558.html