作者alpacaslover ()
看板translator
标题[笔译] 推荐信中翻英及润稿
时间Thu May 10 22:02:26 2018
* 如已读过，请填 YES YES
* 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：483中文字含标点
[必]工作报酬：3元＊1中文字＝1449
[必]涉及语言：中译英
[必]所属领域：文学、艺术
[必]文件类型：英国研究所推荐信
[必]截 稿 日：5/13晚上
[必]应徵期限：5/11晚上
[必]联络方式：站内信
[必]付费方式：完稿後1天内付清
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：希望是有推荐信经验者，须将中文内容润饰为完整推荐信，
并提供一次讨论修改机会。
[选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除）
[选]试 译 文：（100-200字，并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除）
[选]其他事项：内容并无艰涩词汇，但希望可以润饰得更符合推荐信要求
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.204.210
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1525960948.A.F7B.html
1F：推 bbflisky: 已寄站内信，感谢。05/10 22:34
2F：推 s831111: 已站内，谢谢。05/10 23:15
※ 编辑: alpacaslover (140.112.204.210), 05/11/2018 10:25:41