作者sentihsu (sentihsu)
看板translator
标题[笔译] 餐厅菜单 中译韩
时间Fri Sep 28 16:31:26 2018
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 菜单翻译,共55种,每种3至8字,大约五百字(不到)
[必]工作报酬:每中文字3元,共1500元
[必]涉及语言:中译韩
[必]所属领域:客家餐厅菜单
[必]文件类型:菜单
[必]截 稿 日:接单後五日内
[必]应徵期限:徵到为止
[必]联络方式:
[email protected]
[必]付费方式:(例:预付500元订金,交稿後2天内付清余额。
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:有菜单翻译经验者佳
[选]参考段落:咸蛋丝瓜面线、胡麻龙须塔、擂茶麻糬锅饼、口水鸡
[选]试 译 文:请试译上述四种菜色,谢谢
[选]其他事项:勿站内信,请mail联系
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.155.65
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1538123489.A.7D3.html