作者nanase0720 (退)
看板translator
标题[笔译] 中译英自传
时间Fri Jan 4 22:35:17 2019
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:YES
* 如已读过,请填 YES
* 如未读过,请读过再重新发文。未填视为未读,一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 450字
[必]工作报酬:1.5/字,阅稿後能二次润饰佳者再+150元报酬,感谢~
[必]涉及语言:中译英
[必]所属领域:护理师用於考空服履历
[必]文件类型:自传
[必]截 稿 日:1/6
[必]应徵期限:1/6
[必]联络方式:站内信後line
[必]付费方式:完稿後24hr内付清。
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:能润饰、不死板,谢谢~
[选]参考段落:喜爱挑战的我,暑假曾争取至斯里兰卡的自救会志工实习。
[选]试 译 文:(100-200字,并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除)
[选]其他事项:请附上曾帮他人翻译过的自传随意一句英文即可,感谢。
******已徵得 感谢大家!******
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.215.132
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1546612519.A.BFC.html
1F:推 bbflisky: 已寄站内信,谢谢您。01/04 22:40
感谢您拨冗寄信 m(_ _)m已徵得
※ 编辑: nanase0720 (180.217.215.132), 01/04/2019 22:45:22