作者taijap0811 (风马牛)
看板translator
标题[笔译] 3500 笔 中译英 聘任资格 2200字 1015
时间Mon Sep 30 09:44:06 2019
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：Y
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 2200
[必]工作报酬： 3500 NTD
[必]涉及语言： 中译英
[必]所属领域： 聘用资格等
[必]文件类型： 一般文件
[必]截 稿 日： 合约成立後两周
[必]应徵期限： 徵到为止
[必]联络方式： ptt站内信
[必]付费方式： 收到翻译完成稿件若双方无异议，48小时内以paypal付款
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：（若未提供请勿删除）
[选]参考段落：
除依本校「教师聘任、升等及解聘办法」第三章教师聘任资格之规定办理 外，另须符合本准则各项规定。
二、聘任条件：
(一)临床专任教师
1.本校临床专任教师出缺之甄选对象以「具相关专长之本校临床兼任 助理教授(含)以上教师」为原则。具以下条件者，优先考量：
(1)已取得国内、外博士学位者。
(2)曾为本校专任教师，因担任教学医院行政主管职务转为兼任而 现已卸任者。
(3)医师研究员(Physician Scientist)
(4)专责教学主治医师(Physician Educator)
[选]试 译 文：（100-200字，并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除）
[选]其他事项：（若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
※ 编辑: taijap0811 (75.87.114.120 美国), 09/30/2019 09:45:37