作者thjio (丹)
看板translator
标题[润稿] 留学essay急徵润稿（已徵得）
时间Tue Nov 26 18:15:00 2019
[必]我已经读过置底版规、参考费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES
* 如已读过，请填 YES
* 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：600-700字（英）
[必]工作报酬：$1200 NTD
[必]涉及语言：EN
[必]所属领域：无特定
[必]文件类型：留学申请用essay，内容包含4题behavioral questions
[必]截 稿 日：11/28
[必]应徵期限：11/27
[必]联络方式：站内信
[必]付费方式：完稿後1天内付清。
──────────────────────────────────────
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：文句精炼，使文章更符合英文母语写作习惯
[选]参考段落：
[选]参考段落：
[选]参考段落：
[选]参考段落：
[选]试 译 文：If I relived that moment again, I would have asked the product manager to send a formal request to my manager instead of accepting the request by myself. 请试着以更漂亮的方式表达这句话的
[选]其他事项：价格可依试译的水准再提升
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.72.189 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1574763302.A.027.html
※ 编辑: thjio (223.136.72.189 台湾), 11/26/2019 18:15:36
1F：推 nita0903: 已寄站内信11/26 22:00
2F：→ nita0903: 谢谢11/26 22:00
※ 编辑: thjio (123.194.168.254 台湾), 11/27/2019 11:17:38
※ 编辑: thjio (123.194.168.254 台湾), 11/27/2019 11:17:59