作者zzzzzken (做正确的事)
看板translator
标题[笔译] 中文每字2.5元急翻 英/日/泰/越
时间Wed Dec 11 03:01:08 2019
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：
640中文字
[必]工作报酬：
共1600元
[必]涉及语言：
中翻英日泰越
[必]所属领域：
YOUTUBE戏剧影片
[必]文件类型：
看着YOUTUBE影片翻译
[必]截 稿 日：
12/13星期五
[必]应徵期限：
徵到为止
[必]联络方式：
LINE tasuki5279
[必]付费方式：
发案50%
结案50%
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：
看着YOUTUBE影片理解剧情
影片为限制级
未满18岁不能接
有男男情节不喜勿接
[选]参考段落：
https://youtu.be/XfQiE0G-Y-I
再次提醒有男男情节
[选]试 译 文：
在此提供字幕档给大家参考
把要翻译的字打在中文下面即可
不需要试译
只是给你们参考
http://bit.ly/2P9BZHv
[选]其他事项：
要理解剧情再翻译拉
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.8.103.206 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1576004474.A.086.html
1F：→ zzzzzken: 英文已发，日文已发。 12/11 07:17
2F：→ zzzzzken: 越文泰文已发 12/11 09:09