作者dskdlkj ()
看板translator
标题[笔译、逐字] 日文访谈内容逐字加日翻中
时间Sat Jun 20 14:12:22 2020
[必]工 作 量： 日本漫画家荒木飞吕彦老师12年前的访谈档案共4段约28分钟，需有日文
逐字稿与日翻中
https://youtu.be/t_ysTM6RMCk
https://youtu.be/1Ssf8-84ez4
https://youtu.be/mT0dUvQ-WW0
https://youtu.be/gE1IX3OEMZo
[必]工作报酬：6000以内，请来信报价（逐字与翻译部分请分开报）
[必]涉及语言：日文逐字、日翻中
[必]所属领域：漫画、谈话
[必]文件类型：影音档
[必]截 稿 日：一周内
[必]应徵期限：徵到为止
[必]联络方式：站内信
[必]付费方式：汇款，若需付订金请告知
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：
[选]参考段落：
[选]试 译 文：
[选]其他事项：
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.24.202 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1592633544.A.686.html
1F：推 hydrangea07: 您好已站内，谢谢06/20 16:00
※ 编辑: dskdlkj (42.77.24.202 台湾), 06/20/2020 16:30:49
2F：推 ktyo: 已站内信～ 06/22 19:30
※ 编辑: dskdlkj (60.251.130.136 台湾), 07/06/2020 13:25:09