作者spread (Sun)
看板translator
标题[笔译] 2-3元 中翻英 一般领域 约140页
时间Wed Sep 23 11:45:48 2020
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：
─────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 100,705字
[必]工作报酬： 2-3元/字/中文计价。）
[必]涉及语言： 中译英
[必]所属领域：教育
[必]文件类型：企业创始简介
[必]截 稿 日：2020/12/31
[必]应徵期限：2020/9/26
[必]联络方式：
[email protected]
[必]付费方式：完稿後7天内付清。
──────────────────────────────────────
[选]工作要求： （若未提供请勿删除）
[选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除）
[选]试 译 文：
面对盘根错节的校务问题，内部改革不易，北医大决定开辟新战场——力争万芳医院经营
权，以外部力量推动内部改革。
做为改革的源头，万芳医院从一九九六年筹备成立开始，便刻意隔绝北医大附设医院（简
称北医附医）旧有制度，包含医护人员也都重新对外招募，有心创立全新的组织文化。只
是，由於知名度不足，应聘而来的人员多半年资较浅。
[选]其他事项：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.71.94.20 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1600832753.A.992.html