[必]我已经读过置底版规、参考费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:
* 如已读过,请填 YES
YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 英文润稿约1,750、中文校稿英文约3,200、中翻英翻译约1,000
[必]工作报酬: 因混杂,刚试算约5,000NTD, 因急件报价5,600NTD
[必]涉及语言: 中文、英文
[必]所属领域: 建筑,但专有名词不多
[必]文件类型: 提案书
[必]截 稿 日: 16:00 12/8(二)
[必]应徵期限: 10:00 12/8(二)
[必]联络方式:
[email protected] or 站内信加LINE
[必]付费方式: 预付1,000元订金,完稿後5天内付清余额。
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:(若未提供请勿删除)
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:(100-200字,并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除)
[选]其他事项:须签公司制式的保密协议书,email回传即可。
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.242.50.147 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1607347845.A.3DC.html
※ 编辑: bsherman (210.242.50.147 台湾), 12/07/2020 21:32:02
1F:推 Piyada: 已寄信 12/07 22:16
2F:→ bsherman: 感谢各位,已经有几位正在接洽中,请勿再来信, 12/07 22:53
3F:→ bsherman: 谢谢各位 晚上打扰了 12/07 22:53