※ 引述《Rosepuddin (＊(布丁)＊)》之铭言： : ※ 引述《shanyaochung (shan)》之铭言： : : 借题 我也是被Yaweh诈骗 : : 她已经没读讯息了 我google才发现到她的这一切行为 : : 於是今天就上来po板 她 Yaweh 这个ID 已经很久没上线 : : 有可能是换了一个新的ID 继续接案子吧 : : 关於个资的关系 我就不po全部 : : Line : spirityeh (旧的Line ID) : : 手机号码 0966-81X-XXX : : 如果板友有发现 : : 请你加这个电话号码开头或者Line iD的 请小心 : 再跟两位借标题 : 我这边同事和标题这位译者接洽的过程 : 觉得试译的品质明显不如她自己所吹嘘那样，而且言行有点怪怪的 试译 请问您说什麽?? 我根本就没有试译 您确定您找对人 打对人吗? : 但因为她把自己说得很可怜，我同事同情心有点泛滥所以还是让她接案 怎样很可怜??我只说能不能多给点翻译 因为我要缴租金 这样有很欺骗到你吗 有让您很同情我喔? 那我在此跟您道歉 不好意思齁 骗到你的同情心唷~~~~~>< : 想当然尔，时间到了之後结果开天窗 时间到了??开天窗?? 您的文章po出来 我我隔天早上就交一半给您 然後我去急诊不能继续 也经过您同意 您还说没关系「慢走」 真有同情心啊!! 同情心多到上来po文黑我 真的很有同情心 : 跟我反映後我上来查了一下，原来Yaweh是知名人士 : 这样看来同事还没有被诈骗到现金算是不幸中的大幸 : 我个人猜测她应该有其他id : 上来特别回文提醒各位业主，这位女士依然还在活动中 我知名已经不是一天两天了 我也没有其他id了 有缘的人自然会找我 有需要我的人也会很友善地跟我沟通 不会表面上回没关系 实际上上来po文讲一些奇怪的话 请问您动机何在 如果你这麽多抱怨 那...达尔文的定律很快会发生在这边了 文章里面讲一堆沟通 讲一堆团队合作 可见你都没在看 哎 真倒楣 又遇到这种的 网路诈骗很多 我讲实在的译者自己要注意 有些人讲话不凭良心的 也说一些完全没发生的事情 加油添醋 真的是很难想像怎麽会有这种人 不怕天打雷劈吗 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.235.46.23 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1614044131.A.535.html