[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：yes ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 约 1000 字 [必]工作报酬：约2000元（以实际中文字数*2计价） [必]涉及语言：中译英 [必]所属领域：科技 [必]文件类型：客户使用家喻户晓科技产品的心得 ，受众为一般大众 不会有艰涩的用 词 [必]截 稿 日：约6月中给档案、7个工作天交件 [必]应徵期限：5/30 [必]联络方式：站内信 [必]付费方式：完稿後一日内line pay 付帐 （也可银行转帐 但非富邦或上海商银需扣 手续费）（个人徵、不需签劳报） ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 本身也是接案的自由工作者 偶有案件需要寻找翻译、逐字稿的夥伴 希望能够找到准时、专业、配合度高的夥伴 很能理解客户拖拖改改带来的烦躁感 因此您交件、我大致确认後就会先付款 如果後续客户有修改需求 也希望您愿意协助配合（超过三次可另加价） 希望来信者可以大致介绍一下自己、及笔译经验，有作品更好。如果也有接逐字稿亦可一 并 附上报价（中/英 都有，类型不一定局限於科技，也可能是文化类型采访），谢谢！ ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.15.9 (台湾) ※ a文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1621355578.A.005.html ※ 编辑: yesnoecho (223.140.15.9 台湾), 05/19/2021 00:40:46